Introducción

La Tienda de Ataúdes de la Vida Eterna

 Autor: Arakawa Dai

　   　Introducción

El día que Xie Mian se graduó de la universidad, renació. Todavía hay un negocio familiar esperando a que lo herede.

　　Una tienda de ataúdes de longevidad de 250 metros cuadrados en una tierra de alto valor

　　Todos decían que en el inframundo había un "personaje indescriptible", por lo que debía tener cuidado y no mirarlo directamente.

　　Xie Mian calmó su voz ligeramente ronca, se frotó la cintura y pensó: ¿No puedo decirlo? No me dejó hablar menos anoche.

　　Instrucciones de uso: Historia unitaria, escritura dulce , sobrenatural pero no aterradora.

　　CP: Ataque fantasma humano recibido

　　Etiquetas de contenido: sobrenatural, disfrazado, dulce, historias urbanas

　　Palabras clave de búsqueda: Personaje principal: Xie Mian┃ Personajes secundarios: ┃ Otros:

Capítulo 1: Magia negra (I)

　　Xie Mian se quedó atónito en la entrada del estadio vacío durante cinco minutos antes de agarrar el brazo de una chica y decir: "Hola, ¿puedo preguntar..."

　　La niña se quitó los auriculares y miró al chico que tenía delante. Sus pestañas eran largas y negras, y su bello rostro estaba ligeramente rojo por el sol abrasador. Había gotas de sudor en la punta de su nariz y sus labios jadeaban ligeramente, haciendo que la gente quisiera morderlos.

　　La niña se sonrojó y preguntó: "¿Qué te pasa, hermanito?"

　　Xie Mian señaló el gimnasio y preguntó: "Disculpe, ¿adónde fue esta comunidad? Al Jardín Tiansheng".

　　La muchacha lo miró extrañada y dio unos pasos atrás a la defensiva: "¿Qué estás haciendo en el Jardín Tiansheng?"

　　Xie Mian soltó un "oh" y dijo con incertidumbre: "...Solía vivir aquí".

　　La niña palideció de miedo y dijo con voz temblorosa, como si hubiera visto un fantasma: «Aquí no hay comunidad. Antes era una fosa común. En los últimos años, no había terrenos para construir, así que se construyó el gimnasio. ¿Te has equivocado de lugar?».

　　La casa donde viví durante 19 años se convirtió de la noche a la mañana en una fosa común. ¿Me estás tomando el pelo?

　　Xie Mian le sonrió a la niña con dificultad: "Gracias, entonces puede que haya venido al lugar equivocado".

　　Miró el cielo familiar y la densa niebla en la ciudad del sur, levantó la mano para detener un taxi y el conductor se inclinó para mirarlo y abrió el maletero.

　　Xie Mian guardó la caja con gran esfuerzo, abrió la puerta trasera y entró. El aire fresco del aire acondicionado del auto disipó levemente el calor exterior y también calmó un poco su mente.

　　"Te acabas de graduar, ¿verdad?" El conductor era bastante conversador y comenzó una conversación con él. "Con solo ver tus dos maletas, no necesito preguntar para saber que te graduaste este año. ¿A qué empresa vas a reportar?"

　　Xie Mian se frotó la cabeza: "Comisaría de policía".

　　"¿Ah?" El conductor estaba visiblemente aturdido. Xie Mian se sintió un poco molesto por su mirada y se rascó la cabeza. Su hogar había desaparecido y sus padres, que lo amaban, también habían desaparecido. El lugar donde había vivido durante más de diez años quedó trastocado en un instante.

　　"Maestro, por favor pregunte, ¿hay un lugar llamado Jardín Tiansheng aquí?" Xie Mian reprimió su irritación interna y preguntó en voz baja. Su voz era naturalmente un poco fría, y hablaba lenta y firmemente, como un arroyo que fluye sobre piedra azul, lo que era extremadamente agradable para los oídos.

　　"Jardín Tiansheng..." El conductor no dijo nada. Lo miró durante largo rato, pensó un rato y preguntó con cautela: "¿De dónde eres?"

　　Xie Mian resistió el impulso de poner los ojos en blanco. Acababa de jurar que era un recién graduado, pero ¿ahora dudaba de donde venía?

　　"Yo..." Xie Mian apenas abrió la boca cuando fue interrumpido por el conductor, quien bajó la voz misteriosamente. Sonaba extraño en un día tan caluroso, lo que hizo que Xie Mian se sintiera muy incómodo.

　　Había un cementerio llamado Tiansheng. Más tarde, los altos mandos prohibieron los entierros, así que obligaron a trasladar las tumbas y construyeron salas de descanso. Ahora hay una tienda de ataúdes encima. ¿Cómo se llama...? —Pensó un momento y se dio una palmada en la frente—. Ah, la Tienda de Ataúdes Changsheng. Es bastante inquietante sin nadie. También hay un hotel funerario al fondo con un cartel que dice que quienes se queden siete días tienen derecho a un viaje de un día al inframundo. ¿Quién se atrevería a quedarse aquí? No es que estén cansados de vivir.

　　Cuanto más escuchaba Xie Mian, más confundido estaba. ¿Qué diablos estaba pasando? Un cementerio y una tienda de ataúdes. No revisó el almanaque antes de salir hoy, ¿por qué tuvo tan mala suerte?

　　"Estamos aquí." El conductor pisó el freno y se detuvo suavemente al costado de la carretera. Xie Mian miró la línea de estacionamiento, que era como un libro de texto.

　　Sacó el dinero y pagó, luego entró en la comisaría con sus dos grandes maletas en la mano. El guardia de la puerta lo vio entrar y lo detuvo rápidamente: "Oye, oye, chico, ¿qué haces? Eres como una mosca sin cabeza. ¿Cómo puedes entrar aquí?"

　　Xie Mian lo miró y luego hizo una reverencia obediente. Cuando volvió a levantar los ojos, inmediatamente se pusieron rojos y dijo con voz temblorosa: "Tío, mis padres han desaparecido".

　　Al oír esto, el guardia salió apresuradamente de la garita, tomó su caja con cara amable, la llevó adentro, le hizo algunas preguntas y luego lo condujo a la oficina de informes, llamó a la puerta y dijo: "Equipo Fang, este niño está aquí para informar que sus padres están desaparecidos".

　　**

　　Después de que Xie Mian salió de la estación de policía, caminó aturdido por las calles de Ciudad Sur. El entorno estaba vacío y las frías luces de la calle brillaban pálidamente en el suelo, proyectando dos sombras sobre él, una delante y otra detrás.

　　Sin darse cuenta miró hacia abajo y se sobresaltó, entonces recordó que era por las luces de la calle. ¿Cómo podría una persona tener dos sombras? Se frotó las cejas cansadas, respiró aliviado y continuó caminando por la calle.

　　Las estrellas en el cielo nocturno eran escasas y no pudo evitar extrañar aún más a sus padres. Al mirar la noche completamente oscura, de repente se sintió aturdido, perdido y solo, como si no tuviera a dónde ir a ninguna parte.

　　——Tu nombre es bastante único. No hay nadie con el mismo nombre que tú en toda Ciudad Sur. Sin embargo, Xie Hailou tiene tres, uno tiene 82 años, una es mujer y la otra tiene siete años. Muchacho, no estás aquí para causar problemas, ¿verdad?

　　Se frotó las cejas con cansancio, con la mente llena de lo que había dicho el oficial de registro familiar en la estación de policía. Lo repasó cuidadosamente desde el principio hasta el final, una y otra vez, pero todavía se sentía confundido.

　　¿Qué clase de poder podría hacer que personas vivas y edificios enteros desaparezcan sin dejar rastro de la noche a la mañana? ¿Incluso borrar todo rastro de su existencia?

　　Xie Mian creía firmemente que su memoria era correcta, porque recordaba lo que había en ese camino, e incluso recordó que enterró una pequeña caja de hierro debajo de un árbol. Aunque las cosas que había dentro habían desaparecido, la caja todavía estaba allí, lo que demostraba que al menos parte de su memoria era cierta.

Él no sabía qué salió mal.

　　Caminó mucho tiempo pero no vio ningún taxi, así que sacó su celular para llamar a un auto y decidió regresar primero a la escuela.

　　A partir de ahora sólo podrá confiar en sí mismo. ¡Debe descubrir qué está pasando con todos estos cambios y encontrar a sus padres!

　　¿Pero dónde podrá encontrarlo por sí solo?

　　Suspiró y de repente chocó de frente con una sombra negra sin prestar atención. Luego lo arrojaron con una fuerza enorme y sus codos y palmas quedaron arañados con una capa de piel grasosa.

　　Sobre el suelo limpio y ordenado se veían apenas unas enormes huellas, como si acabaran de salir del barro, salpicadas por el camino, dejando charcos de agua fangosa.

　　"Silbido..." Xie Mian pareció sentir un pinchazo en el dorso de la mano, lo que le causó un dolor insoportable.

　　Nadie.

　　Toda la calle de South City estaba vacía y silenciosa, pero el hedor cada vez era más fuerte. ¡Incluso podía sentir una lengua suave, pegajosa y cubierta de saliva en la parte posterior de su cuello, lista para tragarlo!

　　¿Podría ser que aún no había descubierto el motivo de la desaparición de sus padres y que iba a...

　　Las luces de la calle se apagaron en un instante, Xie Mian no podía ver nada con sus ojos y una capa de sudor frío brotó instantáneamente de su espalda. Xie Mian contuvo la respiración, reprimió el nudo en el estómago y retrocedió paso a paso.

　　Este peligro invisible es el más aterrador.

　　Siempre sentía que algo volaba más allá de sus oídos y de su cuerpo, y se oía un leve goteo, algo pegajoso.

　　¡Debe haber algo respirando silenciosamente no muy lejos, esperando una oportunidad para hacerlo pedazos!

　　"Jejeje, ¿de dónde salió este fantasma solitario?"

　　Una voz masculina muy leve pareció perforar el cielo nocturno de la nada, trayendo consigo el frío de la escarcha y la nieve recién derritiéndose y un toque de indiferencia.

　　Al mismo tiempo, el fuerte hedor se transformó en un grito agudo, que luego se transformó en un gemido bajo y se detuvo de repente, como si hubiera sido aplastado vivo por una mano enorme de la nada.

　　Regreso al silencio.

　　Las luces se encendieron una por una. Xie Mian miró bajo la pálida luz y vio que el suelo estaba limpio y ordenado, sin siquiera una gota de agua, y mucho menos barro o limo.

　　Si la herida en la palma de su mano no hubiera estado allí, casi habría pensado que todo lo que acababa de suceder era solo una ilusión.

　　Xie Mian reprimió su respiración violenta en su pecho y se apoyó en el suelo con sus débiles manos. Respiró profundamente como si hubiera sobrevivido a un desastre y miró el cielo nocturno todavía silencioso.

　　No sé quién lo salvó.

　　**

　　Eran casi las nueve y media cuando Xie Mian regresó al dormitorio. Soportó el dolor y encontró la llave para abrir la puerta del dormitorio. Zhao Bin acababa de terminar de ducharse y salió del baño. Estaba deambulando por el dormitorio en pantalones cortos. Se dio la vuelta cuando escuchó la voz: "Oye, ¿por qué has vuelto?"

　　"Quédate unos días más." Xie Mian volvió a colocar las dos cajas grandes debajo de la cama, una por una, y se acostó en la cama como si estuviera exhausto, sin querer hablar. Nadie entendería lo que le pasó hoy, por eso simplemente no dijo nada.

　　"¿Has comido?" Zhao Bin encontró una caja de fideos instantáneos y se dio la vuelta para preguntarle: "¿Te haré uno?"

　　Xie Mian tarareó débilmente: "Gracias, quiero carne con tomate".

　　Zhao Bin puso los ojos en blanco y pensó que era tan exigente con el sabor que era suficiente con tener algo para comer. Mientras hervía el agua, arrancó los distintos paquetes de condimentos para fideos instantáneos y los vertió uno por uno. Xie Mian tenía un sabor ligero, por lo que solo le puso la mitad del condimento y lo cocinó a fuego lento con un tenedor.

　　Xie Mian es la más joven del dormitorio. Aunque no es bajo, parece pequeño, probablemente porque es blanco y tiene cara de bebé. Su voz es un poco lechosa. Sus ojos se curvan cuando sonríe y tiene un leve hoyuelo en su mejilla derecha. Como no tiene familia, siempre lo cuidan involuntariamente.

　　También es agradable, tiene buen carácter y nunca se enoja, y siempre es paciente para ayudar si hay algún problema.

　　"Xie Mian, ¿qué tienes en la espalda?" Zhao Bin se acercó y le dio una suave palmadita en la espalda. Parecía haber algo de suciedad en su camisa blanca, y vagamente parecía un rostro humano acostado sobre su espalda, lo cual era bastante aterrador.

　　Miró sus dedos y parecía que había alguna mancha en su mano. Lo frotó pero no pudo limpiarlo.

　　Xie Mian soltó un "ah" y giró la cabeza para mirar, pero no pudo ver nada. Se dio la vuelta, se sentó, cogió el pijama y fue al baño: "Me voy a duchar".

　　Zhao Bin miró el rostro detrás de él que se movía con sus movimientos, y su corazón se llenó de miedo. ¿De dónde sacó esto?

　　Xie Mian giró la cabeza hacia un lado, de espaldas al espejo, y vio algunas manchas grises en su camisa. Estaba borroso y no parecía una cara. Debió haberlo frotado contra algo mientras caminaba.

　　Abrió el grifo y apoyó las manos en el lavabo para reprimir el dolor en sus ojos.

　　——¿Qué edad tienes y aún así sigues siendo tan impulsivo? ¿Qué harás si en el futuro no tienes padres?

　　—Mamá no puede quedarse contigo por unos días. Tienes que ser bueno y cuidarte en el futuro.

　　Xie Mian pensó en ese momento que sus padres tenían apenas cuarenta años y que podrían vivir juntos al menos otros treinta o cuarenta años, por lo que no lo tomó tan a pecho.

　　Cuando eres joven, no sabes lo que es el dolor, y cuando eres viejo, no tienes forma de comprenderlo.

　　Sin embargo, no había llegado a casa hasta un mes cuando sus padres desaparecieron repentinamente de este mundo sin dejar rastro alguno de su existencia.

　　No fue hasta ahora que sus ojos se pusieron rojos. Se secó la cara con fuerza para contener las lágrimas, respiró profundamente y abrió el grifo. No se fijó en un cabello muy largo que colgaba silenciosamente en el espejo del baño como una cuerda.

　　Después de ducharse, Xie Mian salió en pijama y se sentó en el escritorio lateral. Vio a Zhao Bin leyendo un libro mientras abría la tapa de unos fideos instantáneos. De repente, las lágrimas cayeron, una gota a la vez, sobre los fideos.

　　Zhao Bin se sobresaltó y rápidamente tomó los fideos para echar un vistazo. No estaban vencidos. Olió el olor y era normal. Sus habilidades para hacer fideos instantáneos estaban entre las mejores del dormitorio, entonces ¿cómo podía saber tan mal como para hacerlo llorar?

　　Xie Mian parpadeó y forzó una sonrisa: "Es un poco picante".

　　Zhao Bin echó un vistazo a la caja de fideos instantáneos. Tenía un sabor brillante, rojo y tierno a tomate y carne, y la sopa era agria y dulce, y nada picante.

　　¿Alguien te hizo bullying cuando saliste hoy? Zhao Bin miró su expresión tentativamente y le preguntó con incertidumbre.

　　Xie Mian siempre ha sido un chico bien portado y sus notas siempre han estado entre las mejores. A pesar de tener una familia pobre, puede conseguir becas fácilmente cada año. Nunca ha tenido una relación durante sus cuatro años en la universidad.

　¿Qué diablos le había pasado hoy? Zhao Bin estaba un poco asustado. Nunca había visto llorar a Xie Mian antes. Incluso le costaba mucho convencer a las chicas, y más aún a los chicos. Estaba perdido, sostenía los fideos instantáneos y seguía pidiéndole a Xie Mian que dejara de llorar.

　　"Si no te gusta, lo cambio por otro. Yo aún no he comido el mío." Zhao Bin pasó a los fideos instantáneos: "Me comeré los tuyos".

　　"No hay necesidad." Xie Mian levantó la cabeza, tenía la nariz un poco tapada porque quería llorar. Ella miró a Zhao Bin con ojos rojos. Cuando lo vio señalando hacia atrás, palideció y gritó: "¡Joder, joder, joder! ¡Hay un fantasma!".

　　Xie Mian miró hacia atrás.

　　Un pasaje invisible apareció de la nada fuera de la ventana. Frente a ellos había dos hombres sin rostro y de figuras esbeltas. Llevaban dos linternas de color verde oscuro sobre palos como cañas de bambú y se balanceaban hacia adelante, una hacia la izquierda y otra hacia la derecha, como una silla de manos.

　　Era julio y hasta el cristal estaba cubierto de escarcha. Xie Mian no pudo evitar temblar y sintió que se le erizaba el pelo.

　　Se detuvieron frente a la ventana. Xie Mian frunció fuertemente sus labios temblorosos y los observó mientras se hacían a un lado respetuosamente para dejarle paso. Entonces salió un hombre vestido de blanco.

　　"Jefe, ya te divertiste bastante y es hora de ir a casa. Si el Maestro Ba se entera, serás castigado de nuevo."

Capítulo 2: Magia negra (ll)

　¿Qué es el Octavo Maestro? Octavo Maestro ¿qué?

　　“No, no vengas aquí.” Cada nervio del cuerpo de Xie Mian, desde el cuero cabelludo hasta la cóclea, estaba entumecido. Ni siquiera podía moverse. Observó fijamente cómo “ellos” se acercaban paso a paso.

　　—Por favor, regresa con nosotros y no estés de mal humor. El Maestro Ocho se enojará si actúas con tanta obstinación. El hombre de blanco bajó la mirada y se inclinó respetuosamente ante Xie Mian. Sus labios eran muy finos y hablaba clara y suavemente cuando los abría y los cerraba.

　　"Por favor, vuelve con nosotros." Las dos figuras de papel repitieron con voz ronca, levantaron lentamente la mirada y revelaron una expresión que apenas podía llamarse sonrisa.

　　Xie Mian teme dos cosas sobre todo en su vida, una es el frío y la otra son los fantasmas. Ahora ambos están colocados frente a él, ¡es realmente demasiado aterrador! ! !

　　La linterna verde oscura se acercaba cada vez más a él, hasta que dos piernas delgadas aparecieron en su vista. Xie Mian finalmente no pudo soportarlo más y levantó la mano y gritó: "¡Alto!"

　　"¡No soy tu jefe, te equivocaste de persona!"

　　El hombre de blanco sonrió levemente, sus largos y delgados ojos color flor de durazno se cerraron, luego se abrieron suavemente de nuevo y se inclinó ante él suavemente con un rostro gentil y jade: "Tu nombre es Xie Mian, ¿verdad?"

　　Xie Mian respiró hondo, resistió el impulso de soplar y frotarse las manos y asintió fríamente. Después de todo, podría perder la batalla incluso si perdiera contra el enemigo o contra el fantasma.

　　"Lo soy, pero..."

　　El hombre de blanco levantó la mano y la agitó suavemente. Antes de que Xie Mian se desmayara, solo vio una exquisita flor bordada en sus puños de seda. Parecía temblar. Miró a Zhao Bin, que estaba inconsciente en el suelo, arrancó un pétalo del bordado de su manga, lo golpeó con las yemas de los dedos, se clavó en su frente y desapareció rápidamente.

　　"Viaje de regreso."

　　**

　　Cuando Xie Mian se despertó, sus manos estaban colocadas planas sobre su abdomen, tal como su cuerpo cuando murió en paz.

　　Abrió los ojos aturdido por un rato. La cúpula de cristal reflejaba una tenue luz verde. Estaba terriblemente silencioso en todas partes. Incluso los sonidos habitualmente molestos de insectos y pájaros habían desaparecido. Había tanto silencio en todas partes que parecía un mundo vacío.

　　Extendió la mano y el aire pareció ondularse un poco, suave y pegajoso como gelatina. Extendió la punta de un dedo y lo pinchó suavemente. ¿Con un sonido "pop", una burbuja estalla?

　　Se levantó e intentó salir de la cama, pero en cuanto estiró las piernas quedó aturdido.

　　“¡¡¡Ahhhhhhhh!!!”

　　Xie Mian estaba tan asustado que su alma casi abandonó su cuerpo. ¡Lo que yacía sobre él no era una cama, sino un ataúd completamente negro que aún exudaba una fragancia!

　　"Jefe, estás despierto." El hombre de blanco empujó la puerta y entró, sosteniendo en su mano una tabla de madera negra que brillaba levemente con una luz dorada. Su voz era suave pero parecía no tener altibajos.

　　Xie Mian los comparó brevemente en su mente y decidió que no era él.

　　Aunque la voz de esta persona también sonaba ligera y clara, era completamente diferente de la voz de ese día que era un poco indiferente pero fría.

　　"¿Puedes, puedes encender una luz?"

　　¡Estallido!

　　El hombre de blanco colocó la tabla de madera sobre la mesa, se acercó y presionó el interruptor dorado, iluminando la habitación. Xie Mian respiró aliviado y echó una rápida mirada alrededor de la habitación.

　　Había una mesa de madera oscura cubierta con un fino mantel con borlas colgando. Detrás había una estantería que iba desde el suelo hasta el techo, y frente a ella había un altar con las palabras "Cielo y Tierra" inscritas en él.

　　Bueno, todo estaba normal excepto el ataúd en el que yacía, flotando en el aire.

　　Espera, flotando... ¿flotando?

　　Xie Mian estaba a punto de desmayarse nuevamente. El hombre de blanco movió las yemas de los dedos, sacó un pétalo de su manga y lo golpeó suavemente. Murmuró algo en voz baja y lo puso en la frente de Xie Mian, evitando que se desmayara nuevamente a tiempo.

　　Xie Mian realmente no podía mantener la calma mientras hablaba con él en el ataúd, por lo que le preguntó con dificultad: "¿Puedes bajarme?"

　　El hombre de blanco asintió y dijo: "Simplemente dígale que suba o baje, y bajará automáticamente".

　　Xie Mian dijo tentativamente: "Descenso". El ataúd realmente descendió un poquito, y él dijo "Descenso" nuevamente. El ataúd descendió lentamente tal como se le había indicado y quedó firmemente en el suelo.

　　Oh, es el mismo principio que el garrote de oro, muy, muy bueno.

　　Xie Mian salió del ataúd y se quedó de pie en el suelo, sintiéndose un poco más tranquilo y estable. Dio un suspiro de alivio y salió por la puerta, pero el hombre detrás de él gritó: "¿No quieres buscar a tus padres?"

　　Xie Mian se detuvo por un momento: "¡Sabes dónde están!"

　　El hombre no respondió, pero preguntó: "Entonces, ¿sabes dónde está la Tienda de Ataúdes de Changsheng?"

　　"Tienda de Ataúdes Changsheng, Maestro Ba..." Xie Mian hizo una pausa. "¿La desaparición de mis padres está relacionada con usted?"

　　El hombre de blanco no respondió directamente, sino que se dio la vuelta y dijo: "Por favor, sígueme".

　　Al ver que Xie Mian no se movía, se dio la vuelta y añadió con calma: "Si quieres encontrar a tus padres, ven conmigo".

　　Ya sea que hablara o se moviera, todo era rígido y regular, y Xie Mian apenas vio una segunda expresión en su rostro.

Era como un hombre de papel que se había convertido en espíritu. Cada vez que Xie Mian lo miraba a los ojos, sentía que su cuero cabelludo se entumecía poco a poco.

　　Me esforcé mucho para prepararme mentalmente durante tres minutos y finalmente reprimí el miedo en mi corazón. Seguí lavándome el cerebro pensando que debía aceptarlo y no tener miedo. ¡No hay fantasmas, no hay fantasmas, no hay fantasmas en este mundo!

　　El hombre caminaba al frente, sus pasos tan silenciosos que parecían flotar, pero realmente no estaba acostumbrado a caminar en la naturaleza con un fantasma en medio de la noche, por lo que se engañó a sí mismo atribuyéndolo a su delgada estatura y pasos ligeros.

　　**

　　El aire era seco y fresco, como si estuviera encendido un enorme aparato de aire acondicionado. De vez en cuando, una ráfaga de aire soplaba con un toque de fragancia. Xie Mian no pudo evitar sorber y miró a su alrededor. No era tan desolado como dijo el taxista. Había una vegetación exuberante y una ligera fragancia de flores.

　　Hay un edificio principal en el medio, de unos siete pisos de altura. A excepción del primer piso, el resto está completamente oscuro, como un enorme monstruo con colmillos y garras al descubierto, agazapado allí en silencio, esperando devorar a los peatones solitarios.

　　Por un momento, Xie Mian pensó de repente en la historia de Historias extrañas de un estudio chino, en la que un erudito que se dirigía a un examen imperial fue hechizado por un demonio femenino cuando caminó hacia el desierto. Por mucho que se divirtiera por la noche, al canto del gallo y al amanecer, lo único que quedaba era un montón de ruinas.

　　El hombre de blanco caminaba al frente sin decir una palabra, mientras Xie Mian pensaba mucho detrás de él.

　　Por primera vez me di cuenta de que mi memoria era asombrosa. Todas las historias de terror que había visto y oído desde que tenía memoria se repetían en mi mente una y otra vez.

　　Frente al edificio principal, el hombre sacó una tarjeta con chip plateado de su bolsillo y la deslizó suavemente, y la puerta se abrió lentamente.

　　Xie Mian tragó saliva con dificultad. Siete capas. Eso pareció un poco desafortunado.

　　El hombre de blanco se hizo a un lado: "Jefe, pase por favor".

　　Xie Mian enderezó sus pantorrillas que estaban a punto de sufrir calambres y caminó hacia la puerta como si estuviera lleno de plomo. Cuando levantó la vista, se quedó paralizado y tragó saliva con dificultad.

　　En el vestíbulo luminoso y limpio del primer piso, en el lado izquierdo de una silla colgante, una hermosa niña estaba acostada boca abajo con sus largas y delgadas piernas blancas estiradas, sosteniendo su cabeza entre sus brazos y... ¿mirando una serie de televisión?

　　Mientras observaba, se alimentaba con papas fritas, y cuando vio las escenas de miedo, se cubrió los ojos y los consoló: "No tengan miedo, no tengan miedo, bebé".

　　Xie Mian resistió el impulso de poner los ojos en blanco. Chica, no hay nadie más aterrador que tú, ¡de acuerdo! ¡Tienes miedo de un fantasma!

　　Reprimió su ira y giró la mirada hacia la derecha. Estaba relativamente tranquilo allí. Junto al armario permanecía un hombre corpulento, de rostro oscuro, con aire indiferente, como una estatua. Sus ojos giraron en todas direcciones, pero su expresión no cambió en absoluto.

　　Un niño estaba en cuclillas en un rincón ordenando cerillas. Cuando escuchó que se abría la puerta, se dio la vuelta y preguntó dulcemente: "Hermano Xie, ¿puedes ayudarme a mostrarme cómo organizarlos?"

　　Xie Mian miró más de cerca y se dio cuenta de que esas cosas en el suelo no eran cerillas en absoluto, ¡sino delgados huesos de dedos sin carne!

　　Xie Mian estaba temblando de frío. No pudo evitar tomar dos respiraciones profundas y frotarse los brazos vigorosamente dos veces, resistiendo el impulso de frotarse las manos y exhalar.

　　El hombre de blanco se giró, lo miró, asintió e hizo una reverencia, y luego comenzó a presentarse: "Esta es la Tienda de Ataúdes de Changsheng. Mi apellido es Xie, y mi nombre de pila es Xie Bian, que a menudo se llama Bai Wuchang en el mundo mortal. Puedes llamarme simplemente Bai Qi". Mientras hablaba, adoptó su apariencia original: un fantasma ahorcado con una lengua de un metro de largo sobresaliendo.

　　Xie Mian se cubrió los ojos con fuerza: "No, no, vuelve a la normalidad".

　　Bai Qi señaló a la chica que le arreglaba la cabeza y dijo: "Esa es Mu Yao, la contable de nuestra tienda. Si necesitas algo, díselo. El pago del negocio también se gestiona a través de ella".

　　"Mi nombre es Xiao Shan." Los niños a quienes les reimplantaron los huesos de los dedos le sonrieron dulcemente, uno por uno. Xie Mian le devolvió la sonrisa a regañadientes: "Hola, amiguito. Eres... muy lindo".

　　Bai Qi giró los dedos y dijo: "Este es Ming Qiu. Generalmente se encarga de los negocios y de los fantasmas".

　　Esto era lo más normal. Xie Mian inconscientemente desarrolló un gusto inexplicable por él. Él asintió y le sonrió de manera amistosa, pero resopló fríamente y giró la cabeza.

　　?

　　"Él es el rey cadáver."

　　“…”

　　"Cuando no estás, normalmente me encargo de los asuntos de la tienda por ti". Hizo una pausa, miró a los ojos vacíos de Xie Mian y dijo: "En cuanto a nuestra Tienda de Ataúdes de Changsheng, es una organización que maneja eventos sobrenaturales directamente relacionados con el inframundo".

　　Tierra, tierra, tierra, ¿infierno?

　　"Cuando te traje hace un momento, había un pequeño buzón con forma de ataúd en la puerta. Todos nuestros pedidos se reciben desde allí. Xiao Shan los recogerá cada mañana y te los entregará. Tú decides quién los recibirá".

　　"Bueno, no creo que sea muy..."

　　Bai Qi interrumpió a Xie Mian con calma: "Si quieres encontrar a tus padres, debes tomar esta posición".

　　Xie Mian miró el edificio de oficinas limpio y brillante, al robot Bai Qi, al feroz Ming Qiu, a Xiao Shan que estaba extrayendo huesos de los dedos y a Mu Yao que estaba cabizbajo. Había una sensación de rareza en cada lugar.

　　Estaba realmente asustado, tenía las palmas de las manos sudorosas y quería huir, pero al ver a los monstruos en la habitación, pensó que lo atraparían antes de poder irse.

　　"Si contesto el teléfono ¿podré encontrar a mis padres?"

　　Bai Qi asintió: "Como eres nuestro jefe, tienes derecho a ordenarnos que hagamos cosas por ti, por lo que la búsqueda de tus padres se ha convertido en nuestra responsabilidad".

　　Xie Mian se quedó en silencio durante tres segundos, luego apretó los dientes y dijo: "Trato hecho".

　　Bai Qi dijo: "No hay mucha gente en la tienda de ataúdes. Además de Mingqiu, Xiaoshan, Muyao y yo, hay otra persona que aún está afuera y no ha regresado. Se llama Fan Lan".

　　"Fan Lan..." repitió Xie Mian en voz baja. "Sí... ¿fue a procesar los pedidos?"

　　Ming Qiu, que había estado en silencio, de repente levantó la vista y se burló: "Supongo que se perdió en algún lugar otra vez".

　　Xie Mian quedó atónito. Este Rey Cadáver había estado muy frío desde que entró, y ni siquiera quería mirarlo. ¿Por qué tuvo una reacción tan grande cuando se mencionó a Fan Lan?

　　La boca de Bai Qi se torció pero no dijo nada.

　　Xie Mian miró fijamente los rostros de todos sin comprender. Mu Yao agregó con un escalofrío: "Si Ming Qiu no hubiera sido incapaz de vencerlo, el cráneo de Fan Lan ya estaría roto".

Xie Mian: “…”

Capítulo 3: Magia negra (lll)

　　Mu Yao sacó lentamente un pañuelo húmedo y se secó los dedos. Luego miró a Xie Mian y preguntó con sinceridad: "Creo que es posible que Fan Lan se haya perdido en algún lugar y no pueda regresar. Jefecito, ¿puede dejarme vivir en su bonita habitación orientada al norte?"

　　Xie Mian: “…”

　　Bai Qi miró a Xie Mian, que fruncía el ceño todo el tiempo, y preguntó en voz baja: "¿Alguna otra pregunta?"

　　Xie Mian, el nuevo funcionario, hizo su primera petición: "¿Podrían ser más normales en su apariencia y hábitos? Me temo".

　　Bai Qi miró a Mu Yao, solo para verla metiendo fríamente en su boca una papa frita con sabor a tomate de color rojo sangre. Ella lo masticó durante un largo rato y dijo: "Sí, jefe".

　　Xie Mian se estremeció: "Gracias, gracias por su cooperación".

　　"Si estás bien, me voy a la cama. Si vuelvo a trasnochar, tendré que ponerme muchísimas mascarillas para compensarlo". Mu Yao agitó la mano, bostezó y se fue. Ming Qiu lo siguió. Xiao Shan se lo estaba pasando bien.

　　Bai Qi tarareó y luego dijo: "La habitación donde dormiste hace un momento es tu estudio. Normalmente puedes quedarte en el hotel de atrás. El piso superior es tuyo. Excepto tú y el Sr. Ba, no tenemos derecho a subir".

　　Xie Mian: "¿Es ese el chip?"

　　Bai Qi negó con la cabeza: "No necesitas un chip, solo una huella dactilar. Y también necesitas un reemplazo de teléfono. Usa nuestro teléfono Changsheng y podrás hablar con el inframundo en cualquier momento y lugar. Si tienes algún problema, puedes invocarlo con un solo clic".

　　Xie Mian susurró: "Entonces lo que se invoca sigue siendo un fantasma... ¿cuál es la diferencia?"

　　Bai Qi no escuchó con claridad y preguntó: "¿Qué?"

　　Xie Mian negó con la cabeza: "Continúa."

　　Bai Qi asintió: "Sobre el funcionamiento de la tienda de ataúdes y el hotel funerario, Mu Yao te lo dirá mañana cuando se despierte. Puedes preguntarme sobre otros asuntos y tomar pedidos. Se hace tarde, así que acuéstate temprano".

　　-¿Puedo volver al dormitorio? Xie Mian realmente no quería dormir aquí.

　　Quería volver al dormitorio, donde vivía la gente. Parecía tan aterrador. Si no hubiera tenido una gran fuerza mental, ya habría orinado dos veces.

　　—No, a partir de hoy vivirás en la tienda de ataúdes.

　　Xie Mian hizo todo lo posible para aceptar esta situación por el bien de sus padres. Después de pensarlo un momento, volvió a preguntar: "¿Cuándo podré conocer al Maestro Ba?"

　　Bai Qi hizo una pausa y dijo: "Completa una tarea y obtendrás diez puntos de mérito. Cuando obtengas 70 puntos, podrás conocer al Maestro Ba".

　　"bien."

　　Bai Qi observó a Xie Mian irse, luego retiró la mirada y caminó de regreso al gabinete donde había estado Ming Qiu. Sacó el libro fantasma sin palabras, lo acarició suavemente con la mano y dijo respetuosamente: "Octavo Maestro".

　　"¿Mmm?" Una voz perezosa sonó desde la tabla de madera, y una leve sonrisa surgió de la oscura niebla: "¿Encontraste a la persona?"

　　Bai Qi tarareó: "Lo encontré, pero..."

　　"¿Pero qué?"

　　Bai Qi pensó en el rostro de bebé de Xie Mian, que parecía tan delicado y suave. Si no fuera por la designación del Maestro Ba, habría pensado que había encontrado a la persona equivocada. Tras pensarlo un rato, dijo con tacto: «Parece tener mucho miedo a los fantasmas. Si hay algún caso, le tengo miedo...».

　　"¿Tienes miedo de los fantasmas?" dijo.

　　"Mmm."

　　Supongo que no lo ha visto lo suficiente. Déjalo verlo más a menudo y no le tendrá miedo cuando se acostumbre.

　　"...¿Es eso así?" Bai Qi se quedó en silencio por un rato. El señor Ba guardó silencio unos segundos y luego respondió afirmativamente: "Así es".

　　**

　　El teléfono celular sonó frenéticamente y Xie Mian se incorporó repentinamente de la cama. El entorno desconocido lo dejó aturdido por unos segundos.

　　Sentía la cabeza pesada como si la hubieran aplastado. Levantó la mano para frotarse la sien, sacó su teléfono, que vibraba salvajemente, de debajo de la almohada y lo pasó cansinamente para responder la llamada.

　　"¿Qué pasa?"

　　Al oír su voz ronca, Zhao Bin sintió un vuelco en el corazón: "Xie Mian, ¿adónde fuiste anoche? ¿Por qué no regresaste en toda la noche?".

　　"Mmm..." Xie Mian tarareó aturdida y dijo vagamente: "Mi pariente tuvo un asunto pendiente anoche, así que vine a ver qué tal. Era un poco tarde, así que me dejaron pasar la noche. No pasa nada".

　　Zhao Bin frunció el ceño con fuerza: "¿Cómo puedes tener parientes?"

　　"Un pariente lejano." Xie Mian no era bueno mintiendo, pero maldita sea, era el dueño de una tienda de ataúdes. Esto era más difícil de creer que ver un fantasma.

　　Se pellizcó el puente de la nariz con cansancio y sacudió vigorosamente su cabeza confundida unas cuantas veces. Sintió un dolor terrible en todo el cuerpo, incluidos los huesos y la carne, como si lo hubieran desarmado y luego vuelto a armar.

　　Xie Mian estiró su cuerpo y abrió las cortinas. La luz del sol entró rápidamente y le picó los ojos. Le costó mucho esfuerzo acostumbrarse a la luz brillante y abrasadora del sol.

　　Se quedó mirando fijamente por la ventana. El antiguo edificio estaba en su mayor parte oculto por densos árboles viejos. Los sonidos de los insectos y los pájaros eran infinitos. Cerró los ojos y murmuró una y otra vez: "Tienda de ataúdes de Changsheng..."

　　"¿Qué ataúd? ¿Falleció tu pariente? Entonces, en el debate de hoy, tú..." Zhao Bin hizo una pausa, pensando que era demasiado hablar de esto en ese momento. Después de pensarlo un momento, dijo: "Entonces trata el asunto con tranquilidad".

　　"Está bien, volveré a la escuela más tarde."

　　Después de colgar el teléfono, Xie Mian dejó escapar un largo suspiro y miró fijamente la línea roja en su palma.

　　Era una línea roja extremadamente delgada, como un hilo de sangre, que recorría la línea de la vida hasta el final de la palma.

　　No antes, al menos no antes de anoche.

　　Surgió después de que llegué a la tienda de ataúdes.

　　Es como una marca que crece entre los huesos y la sangre.

　　**

　　Cuando Xie Mian llegó al lugar del debate, todavía faltaban quince minutos para que comenzara. El lugar ya estaba instalado y se exhibió una pancarta con el tema del debate de hoy. Las compañeras de clase del equipo, Yu Feng y Hua Xiu Xiu, tenían una mirada aguda. Lo vieron tan pronto como entró por la puerta y rápidamente le hicieron señas para que se acercara.

　　Xie Mian caminó de lado alrededor de algunos compañeros de clase, dijo hola y estaba a punto de dirigirse hacia Yu Feng, pero cuando miró inadvertidamente, vio a un hombre parado en la parte superior del edificio de enseñanza opuesto, pisando la plataforma de manera resbaladiza.

　　El cielo estaba originalmente despejado, pero de repente un trueno seco explotó de la nada, y luego aparecieron nubes oscuras como en una transición entre escenas de una obra de teatro.

　　El hombre dio dos pasos más hacia adelante y Xie Mian se dio cuenta de lo que iba a hacer. Sin pensarlo, corrió, abrió la ventana y gritó: "¡Compañero! Tú..."

Antes de terminar de hablar, saltó y volvió a saltar hacia abajo!

　　La sala de reuniones originalmente estaba en caos, pero cuando Xie Mian gritó, la atención de todos se centró en ello, especialmente las compañeras de clase que ya habían gritado de miedo cuando vieron a alguien saltar desde el piso de arriba.

　　"¿Alguien acaba de saltar del edificio?"

　　¿Viste a esa persona saltando del edificio? Parece del departamento de derecho.

　　"¡Llame a la policía!"

　　¿Llamamos a una ambulancia? ¡Alguien está saltando del edificio de enfrente!

　　Hubo un alboroto no sólo en el lugar sino también afuera. Cada ventana estaba llena de cabezas mirando hacia afuera. Xie Mian estaba de pie junto a la ventana y estaba casi aplastada hasta el punto de caerse.

　　Se agarró firmemente a la ventana con ambas manos para mantenerse estable. No es que no quisiera moverse, sino que estaba tan asustado que quedó paralizado.

　　Justo ahora vio... había un fantasma acostado en la espalda del hombre que saltó del edificio, estrangulándolo fuertemente del cuello y tirándolo fuera del edificio. Su pelo parecido a una alga era como una telaraña desordenada que lo envolvía como un capullo de gusano de seda y luego lo arrojaba al suelo con fiereza.

　　El fantasma femenino yacía en el suelo, levantó lentamente la cabeza hacia él y reveló una extraña sonrisa.

　　Xie Mian reprimió los latidos de su corazón para no gritar. Con el rostro pálido, miró el cadáver irreconocible en el suelo y al pequeño bebé fantasma acuclillado sobre el cadáver y mordiéndolo.

　　Parecía poder ver fantasmas.

　　Hay de nuevo ese leve olor a pescado en el aire, esa sensación familiar... ¿podría ser aquello de anoche?

　　¿Pero no lo solucionó “esa persona” anoche?

　　La ventana era demasiado pequeña para ver lo que estaba sucediendo, por lo que algunas personas corrieron escaleras abajo y rodearon el cuerpo en tres capas.

　　Xie Mian miró y vio a un hombre de negro parado junto a un árbol en la esquina, con las manos dobladas en las mangas. Como si sintiera su mirada, el hombre levantó la cabeza y miró a Xie Mian desde la distancia.

　　Su atuendo estaba fuera de lugar entre la multitud. Llevaba una túnica negra ligeramente larga, abierta por delante, con un dragón realista bordado con hilo dorado en los puños anchos. Su mirada feroz y fiera revelaba un sentido de obediencia.

　　Sus manos estaban cruzadas y metidas dentro de sus mangas, su piel era tan pálida que parecía sin sangre, su cabello era extremadamente largo y un mechón colgaba a ambos lados de sus mejillas, y el resto de su cabello estaba atado cuidadosamente detrás de su espalda. Se quedó quieto bajo el árbol, como si hubiera llegado allí por accidente.

　　Parecía haber montañas entre las cejas de este hombre, o como una pintura de tinta bien difuminada, igual que su temperamento, muy fresco.

　　Sus miradas se cruzaron en el aire. El corazón de Xie Mian se apretó sin razón y inconscientemente giró la cabeza.

　　"Xie Mian, ¿qué te pasa?"

　　Zhao Bin también estaba presionado contra el alféizar de la ventana y no podía moverse. Al ver a Xie Mian aturdido, pensó que estaba asustado, por lo que levantó la mano con dificultad y lo empujó: "¿Estás bien?"

　　Xie Mian recuperó el sentido y dijo que estaba bien. Cuando se giró para mirar nuevamente, el hombre había desaparecido sin dejar rastro.

　　¿Es él... humano?

　　Debido a que alguien murió, el concurso de debate se canceló temporalmente. El profesor se acercó rápidamente, cerró la puerta del recinto, tocó el micrófono dos veces para comprobar el sonido y luego dijo con solemnidad: "No difundan lo que pasó hoy. No lo publiquen en WeChat Moments ni en Weibo antes de que la escuela publique la noticia. ¿Recuerdan?".

　　"No quiero ver a ningún compañero de clase siendo castigado por difundir información falsa, ¡entiendes!"

　　Dicho esto, no importa cuán seria sea la explicación, debemos cuidarnos de los caballeros más que de los villanos. Siempre habrá personas que arriesguen vidas humanas por popularidad.

　　Zhao Bin sacó su teléfono celular y buscó la Universidad de Nancheng, seguido de la palabra suicidio, e incluso una foto del fallecido después de caer de un edificio, tomada justo frente a su cara.

　　La foto lo muestra con los ojos abiertos, lo cual resulta espeluznante desde cualquier punto de vista.

　　Oye, ¿entraste a echar un vistazo? Escuché que el muerto parecía ser Bao Haowen.

　　"¿Es cierto? Tenía miedo de tener una pesadilla, así que no me atreví a entrar a ver".

　　"Eso no debería ser así. Es tan guapo y rico, un verdadero talento. ¿Por qué estaría tan deprimido y se suicidaría?"

　　Varias muchachas hablaban en voz baja sobre el fallecido. Zhao Bin hizo una pausa y su expresión de repente se volvió extremadamente fea. Xie Mian se dio la vuelta y preguntó: "¿Qué pasa? ¿Lo conoces?"

　　Zhao Bin asintió con dificultad: "Sí, lo conozco. Jugamos juntos al fútbol hace unos días".

　　Xie Mian frunció el ceño, de repente se dio la vuelta y miró a su alrededor.

　　Siempre sentía como si alguien lo estuviera mirando. No fue tan aterrador como la noche anterior, pero esta vez fue más como si alguien lo estuviera mirando fijamente y hasta su alma fuera vista a través de él.

　　"¿Qué ocurre?"

　　"Está bien." Xie Mian retiró la mirada y no pudo evitar volver a mirar debajo del árbol.

　　A Zhao Bin no le importó. Dijo: «Escuché que Bao Haowen solía tener malas notas. No completó todos los créditos y tuvo que repetir exámenes. Algunos decían a sus espaldas que si no fuera pobre, sospecharían que era hijo de un gran jefe y que había entrado ocupando el puesto de otro. Pero, de repente, un día, pareció haber pisado mierda de perro. Su suerte explotó y amasó una fortuna. Pasó de ser un estudiante pobre a un apuesto, rico, ídolo escolar de primera generación».

　　Xie Mian frunció los labios y estaba a punto de hablar cuando Hua Xiu Xiu, que acababa de alcanzarlo, le dio una palmadita en el hombro.

　　Tengo información más confidencial. Escuché que quienes ofenden a Bao Haowen sufren accidentes o tienen muy mala suerte.

　　La cara de Zhao Bin se puso pálida, sus pies se debilitaron y casi cayó al suelo. Xie Mian lo apoyó rápidamente: "¿Qué pasa?"

　　"No, nada." Zhao Bin se puso de pie, apretó las palmas de las manos con fuerza y forzó una sonrisa: "Es imposible, ¿es tan asombroso?"

　　Hua Xiu Xiu bajó la voz misteriosamente y dijo: "Algunas personas dicen que Bao Haowen debe haber sido maldecido".

　　Zhao Bin se sobresaltó: "¿Ah? ¿Qué clase de magia negra?"

　　Xie Mian lo pensó y dijo: "Es posible".

　　Zhao Bin se quedó perdido. Xie Mian reflexionó un momento y explicó de forma más sencilla: «Había una vez un discípulo de la secta taoísta Maoshan que usaba fuerzas externas para contrarrestar el mal y la malicia, para que los fantasmas de los muertos agraviados no pudieran vengarse. Aceptaba dinero para ayudar a los fantasmas a vengarse de la gente . En pocas palabras, usaba algún tipo de magia para torturar a la gente».

—Entonces, ¿no es dañina esta magia negra? ¿Cómo puede existir algo tan bueno como que Bao Haowen se convierta en un pez koi? Dame una docena.

　　Xie Mian frunció el ceño y lo interrumpió: "No digas tonterías sobre esas cosas". Mientras decía esto, miró hacia atrás. La niebla gris-negra... parecía haber crecido.

　　Zhao Bin juntó las manos y murmuró: "No me culpes, no me culpes".

　　La magia negra es, sin duda, una forma siniestra de dañar a la gente. Aunque parezca rentable, solo se trata de usar la vida para ganar dinero, como la magia negra de Bao Haowen para aumentar la suerte.

　　Zhao Bin lo miró temblando: "¿Cómo, cómo es que de repente sabes tanto?"

　　Xie Mian pensó por un momento y dijo: "La última vez pediste prestado un libro sobrenatural de la biblioteca, pero no te atreviste a leerlo, así que lo tiraste sobre mi cama y me pediste que te lo devolviera. Lo leíste cuando estabas aburrido".

　　¿Lo tomé prestado? No lo recuerdo bien, pero no es cierto. ¿No te da miedo ver películas de terror? Zhao Bin lo miró con sospecha: "¿Por qué estás leyendo este tipo de libros?"

　　“…” Xie Mian: “Así que solo vi esta parte y no vi el resto”.

　　Zhao Bin asintió con duda. Al ver que Xie Mian se detenía de repente, se dio la vuelta y miró a su alrededor: "¿Qué pasa?"

　　Xie Mian negó con la cabeza. Desde que bajó las escaleras, siempre sintió como si alguien lo estuviera mirando, y ahora la sensación era aún más fuerte.

　　Hua Xiu Xiu era una mujer valiente y también medio atea. Ella no entendió mucho después de escuchar por un largo tiempo y en cambio cambió el tema a disputas emocionales.

　　He oído que Bao Haowen es un canalla. Embarazó a una chica y no quiso asumir la responsabilidad, lo que provocó el aborto y la muerte de la niña. Pero se sintió tranquilo. ¡Creo que este canalla merece morir!

　　Xie Mian respiró hondo y giró la cabeza para mirar a Bao Haowen.

　　Estaba acostado boca arriba con la cara hacia arriba, con un cuerpo bien proporcionado y esbelto. Aunque su rostro parecía mortalmente pálido, aún se podía decir que alguna vez tuvo una apariencia extraordinaria. Sin embargo, la mirada de Xie Mian no se detuvo en su rostro, sino en la sangre que fluía de sus órganos y partes del cuerpo debido a la ruptura de la caída. ¡Eso no era sangre sino gusanos de color marrón rojizo! ¡Apresúrate a salir de su cuerpo!

　　Su estómago estaba inusualmente hinchado y su camiseta corta parecía estar... ¿retorciéndose? Pero el ruido era muy leve, y... Xie Mian se dio la vuelta y miró a Hua Xiu Xiu, que apoyaba la barbilla en su mano y observaba el cadáver con atención, pero no encontró nada inusual.

　　Si pudieran ver, si le abrieran el cuerpo ahora, no habría ni una gota de sangre dentro. Tal vez incluso los huesos habían sido comidos, dejando sólo una capa de piel vacía envuelta alrededor de una pila de carne.

　　"¿Por qué alguien tan alto, rico y guapo como Bao Haowen se suicidaría saltando desde un lugar tan alto?"

　　¿Podría haber sido asesinado, como en la serie, un asesinato pasional? Ah, por cierto, oí a alguien decir que le robó a su novia, así que debería tener cuidado.

　　¿Qué quieres decir con alto, rico y guapo? Oí que una mujer rica lo tenía. Quizás lo mató su marido.

　　Xie Mian frunció el ceño y reflexionó por un momento, sintiendo que algo andaba mal. Pero antes de que pudiera darse cuenta, escuchó que la multitud detrás de él se dispersaba.

Capítulo 4: Magia Negra (IV)

　　"¡Abran paso, policías!"

　　El cordón se trazó rápidamente para aislar la escena del crimen y a los ociosos irrelevantes. Uno de los policías altos y delgados miró fijamente a los estudiantes y preguntó: "¿Alguien ha movido el cuerpo?"

　　"No."

　　"No."

　　¿Quién se atreve a tocarlo? ¿Y si quedan huellas y dicen que lo matamos? Tío policía, hemos visto telenovelas. ¿Han venido tus colegas del departamento forense? Quiero ver cómo recogen pruebas. Son muy guapos. ¿Y el médico forense ha venido?

　　El hombre miró al estudiante que hablaba y le dijo: «Estudiante, se ha equivocado de plató. Está actuando en una telenovela de Hong Kong. Por favor, gire a la izquierda o a la derecha según la situación. Regrese al dormitorio y encienda la computadora. Puede ver a quien quiera entrevistar». Después de eso se quejó con un policía más joven que estaba a su lado: "Qué gracioso".

　　Hua Xiuxiu se inclinó hacia Xie Mian y susurró: "En tu opinión, ¿Bao Haowen se suicidó?"

　　Xie Mian: "No sé si la policía lo descubrirá. No nos incumbe. Las suposiciones a ciegas no constituyen evidencia".

　　"Está bien."

　　Se ha establecido el cordón umbilical y es necesario despejar la zona. Cuando la policía está investigando un caso, no se permite que ninguna persona externa observe desde la barrera.

　　Xie Mian estaba a punto de irse con la multitud, pero Zhao Bin de repente lo tiró con fuerza: "Hermano, bloquéalo".

　　"¿Eh?" Xie Mian miró hacia arriba y vio a una compañera de clase llamada Le Yi parada detrás de la multitud que se dispersaba. Ella fue el amor de la infancia de Zhao Bin y también su primer amor, pero se separaron más tarde por alguna razón.

　　Se hizo pasar por muerto en el dormitorio durante unos días, y luego no hubo noticias. Xie Mian no conocía los detalles. Zhao Bin no dijo nada y no era una persona chismosa, así que no preguntó.

　　Ella no dio un paso adelante, sino que sonrió ligeramente torpemente. Xie Mian también era su amiga, y con Zhao Bin bloqueando su camino, ella solo pudo devolverle una sonrisa torpe a modo de saludo.

　　"Está bien, sal." Xie Mian se retorció la muñeca, que estaba roja por el pellizco, y miró a Le Yi, que se alejaba. "¿Qué pasa entre ustedes dos? No son amigos ni enemigos. ¿Por qué siempre la evitas?"

　　"No lo entiendes." Zhao Bin se cepilló las mangas, con expresión insondable. Es difícil explicar lo que pasó entre Le Yi y yo en pocas palabras. En fin, no es lo que piensas. No soy un canalla.

　　Xie Mian retrajo la mirada, pensó por un momento y dijo: "No te creo incluso si dices que eres un cabrón".

　　Hua Xiuxiu: "Xie Mian, eres tan cruel".

　　Zhao Bin tosió y dijo: "Por cierto, dado que Bao Haowen puede lanzar un hechizo, no quedará ningún resentimiento en la escuela después de su muerte, ¿verdad?"

　　"no tengo idea."

　　Miró al cielo con miedo, frotándose los brazos vigorosamente mientras se acercaba a Xie Mian. "Esto es horrible. Xie Mian, ¿qué crees que deberíamos hacer?"

　　"no tengo idea."

　　Zhao Bin: "¿Por qué no sabes nada? Piensa en una solución. Yo también ofendí a Bao Haowen. ¿Y si su fantasma viene a ajustar cuentas conmigo?"

　　"...No soy un dios, ¿qué puedo hacer?"

"Oh, tenía tanto miedo que olvidé que no sólo soy un mortal, sino también un mortal que le teme a los fantasmas".

　　**

　　Zhao Bin tenía miedo de ver a Le Yi y se negó a ir a la cafetería a comer. Insistió en que Xie Mian le preparara algo de comida y la trajera de regreso. Luego regresó rápidamente al dormitorio para jugar.

　　Cuando Xie Mian regresó con su comida preparada, vio al fantasma femenino que había matado a Bao Haowen durante el día arrastrándose por la ventana con los dientes al descubierto.

　　¡Estallido!

　　La lonchera cayó al suelo, salpicando jugo por todos lados, y el olor a arroz se extendió por el suelo hasta la habitación.

　　Sintió un pinchazo en el pie y dio un paso atrás inconscientemente, pero Zhao Bin todavía estaba sentado en la cama jugando. Si él se fue...

　　Xie Mian apretó los dientes, recogió la lonchera del suelo y se la arrojó. Parecía un cuerpo medio sólido, y la comida mezclada con moco goteaba al suelo, dejando un largo rastro mientras se arrastraba. Los huesos secos cubiertos de moco hicieron crecer objetos marrones y afilados desde las yemas de los dedos y apuntaron directamente hacia la cabeza de Zhao Bin.

　　—Joder, Xie Mian, ¿qué estás haciendo? Zhao Bin se sobresaltó por la comida que le arrojaron. Cuando levantó la vista, vio a Xie Mian de pie en la puerta con el rostro pálido, como si hubiera visto un fantasma.

　　Frunció el ceño y se sacudió la sopa que le salpicó el cuerpo. "Tú también te vas a envenenar... ¿qué estás mirando?"

　　Xie Mian retiró la mirada de la ventana y exhaló un suspiro de alivio, pero cuando volvió a mirar a Zhao Bin, sintió que le faltaba el aire y casi se ahogó.

　　El gas negro detrás de él se hizo cada vez más pesado. En un instante, su rostro se volvió un poco azul y parecía haber un pequeño gusano adherido a la parte blanca de su ojo.

　　Zhao Bin va a tomar el examen de ingreso de posgrado. Además de estudiar como loco en la biblioteca últimamente, ha estado jugando algunas rondas en la cancha para aliviar el estrés. ¿Cuando provocó a ese fantasma femenino?

　　Xie Mian recordó lo que dijo, que una vez jugó baloncesto con Bao Haowen. Zhao Bin solía tener buen temperamento, pero no podía controlarlo una vez que estaba en la cancha.

　　Es normal que los chicos se burlen unos de otros. Si maldices a alguien por algo tan pequeño, tu razón es insostenible.

　　Además, Bao Haowen fue asesinado por ese fantasma femenino, no podría haber sido él.

　　Los ojos de Zhao Bin estaban un poco apagados, la energía se escapaba lentamente de su frente y sus labios estaban inusualmente pálidos.

　　Xie Mian se sobresaltó y rápidamente se abrió el cuello. ¡Había una marca azul oscura en su pecho, que se expandía a una velocidad muy lenta como una nube oscura!

　　El borde incluso parecía un dedo pequeño intentando agarrar algo. Tenía la sensación de que cuando esa pequeña mano agarrara el corazón de Zhao Bin, su vida terminaría.

　　"¡Qué estás haciendo!" Zhao Bin se sobresaltó y rápidamente intentó proteger su collar.

　　-No te preocupes, no estoy interesado en ti. Xie Mian lo miró fijamente: "Quédate en el dormitorio y no vayas a ningún lado. No apagues las luces. Voy a salir un rato".

　　"¿Adónde vas?" Zhao Bin exclamó: "Es muy tarde, te acompañaré. No es seguro que estés sola".

　　-Está bien, estoy abajo.

　　Xie Mian respiró hondo, abrió la puerta y salió.

　　El campus estaba completamente oscuro, sin una sola luz. Todo el bulevar era como una caja negra sin final a la vista. El canto de los insectos había cesado y el entorno estaba extrañamente silencioso. De vez en cuando, aparecía una luciérnaga, brillaba unas cuantas veces y luego desaparecía.

　　Habiendo tenido la experiencia de ver fantasmas, Xie Mian siempre sintió que había fantasmas por todas partes a su alrededor. No pudo evitar recitar el Mantra del Renacimiento varias veces en su mente antes de calmarse un poco.

　　Como conocían la escuela, encontraron rápidamente la escena del crimen desde el día. Aunque ya se habían llevado el cuerpo, el cordón seguía allí.

　　Miró a su alrededor y no vio a nadie antes de extender la mano para tocar el cordón. Sin embargo, antes de que pudiera entrar, escuchó una voz detrás de él.

　　"Ups, estoy perdido."

　　El hombre que salió de entre las sombras parpadeó levemente y parecía casualmente como si hubiera entrado allí sin intención. Su voz era naturalmente un poco fría, y hablaba lenta y firmemente, como un arroyo que fluye sobre piedra azul, lo que era extremadamente agradable para los oídos.

　　"¿Qué estás haciendo?" Él preguntó.

　　Xie Mian lo miró y no respondió.

　　"¿Eh?" Se inclinó ligeramente, sus párpados dobles en forma de abanico estaban ligeramente cerrados con pliegues superficiales y su piel todavía estaba tan pálida como si no tuviera sangre bajo la cálida luz amarilla de la calle. Su cabello colgante no tenía rastro de temperatura y descansaba sobre la mano de Xie Mian, enfriándose hasta los huesos.

　　El hombre todavía tenía las manos metidas en las mangas. Él simplemente se enderezó desde su cintura ligeramente encorvada y le preguntó confundido: "¿Estás aquí tarde en la noche... cavando en busca de cigarras?"

　　¡Es él!

　　"¿Es mudo?" El hombre murmuró para sí mismo, miró al cielo y añadió: "No es divertido, vámonos".

　　Xie Mian le agarró la muñeca y le dijo: "No te vayas".　　

　　Se giró y lo miró con sus ojos estrechos, largos y almendrados: "¿Hmm?"

　　

Capítulo 5: Magia Negra (V)

　　"Oye, compañero de clase, ¿me estás llamando?" El hombre se inclinó hacia él, entrecerró los ojos y sonrió: "Mi nombre es Fan Lan".

　　Xie Mian se sobresaltó.

　　Fan Lan.

　　—Hay otro que todavía está afuera y aún no ha regresado, su nombre es Fan Lan.

　　—Jeje, creo que me perdí en algún lugar otra vez.

　　La mente de Xie Mian recordó automáticamente lo que acababa de decir: "Oh, no, estoy perdido". Sintió que todos en la tienda de ataúdes lo conocían muy bien.

　　Reprimí la sorpresa en mi corazón y lo miré con la mayor calma posible: "Me salvaste en Huyang Road anoche".

　　Fan Lan hizo una pausa y se volvió: "No soy yo".

　　Xie Mian recordó esa voz y estaba muy seguro de que era esa persona, pero no sabía por qué lo negó. Pensó que podría tener algún secreto inconfesable, por eso no lo expuso.

　　"Soy el nuevo dueño de la tienda de ataúdes, Xie Mian".

　　Fan Lan también pareció sobresaltada y se acercó para mirarlo. Xie Mian vio su propio reflejo en sus ojos oscuros y tragó saliva con dificultad: "¿Qué, qué pasó?"

　　Fan Lan se puso de pie y metió las manos en las mangas: "Me voy ahora, puedes divertirte solo". Luego se dio la vuelta y se fue.

　　"?"

　　Xie Mian miró fijamente su espalda mientras se alejaba con asombro. ¿Es todavía posible mejorar la relación entre empleados y jefes?

　　Incluso si no ayudas, sería lindo quedarte y hacerle compañía por un rato.

Al ver que Fan Lan realmente no regresaría, Xie Mian se preguntó en su corazón si existía tal elemento en la evaluación de los empleados. ¡Si no fuera por haberle salvado la vida, le habría dado una mala crítica!

　　Le pediré al señor Ba que se haga cargo de él y le dé una buena paliza.

　　Pensando en el Octavo Maestro, Xie Mian sintió melancolía nuevamente. ¿Cuándo podrá conocer a este misterioso Octavo Maestro?

　　Xie Mian levantó valientemente el cordón y entró. Se llevaron el cuerpo, dejando solo una gran mancha de sangre seca en el suelo, mezclándose con la tierra.

　　Parecían haber varias cuerdas extremadamente largas en el suelo, cubiertas de sangre y pegadas al suelo. Arrancó una rama fresca del árbol y la recogió. Tiró más y más, y finalmente sacó una gran bola, que estaba envuelta en una enorme bola de lana.

　　"Es muy largo."

　　Xie Mian se sobresaltó y casi se sentó.

　　Fan Lan regresó en algún momento y entró silenciosamente al cordón. Ella se inclinó y suspiró: "Esta pequeña niña tiene una pérdida de cabello severa".

　　"¿Esto es cabello?" Xie Mian tomó un mechón de cabello y lo apuntó hacia la farola con incredulidad. Después de mirarlo durante mucho tiempo, todavía no podía creerlo. Este mechón de cabello debe tener al menos dos metros de largo y ser tan grueso como la lana. "Aunque tomes hormonas no crecerá tanto."

　　"Mmm."

　　Xie Mian giró la cabeza: "¿Eh? ¿Por qué has vuelto?"

　　Fan Lan se puso de pie y asintió, como si le hubieran recordado: "Sí, debería ir".

　　Luego se dio la vuelta, caminó hacia el cordón, se inclinó hacia atrás y salió.

　　Xie Mian se quedó atónita y exclamó: "Joder, este tipo tiene una cintura realmente buena, ¿quién tiene la suerte de acostarse con él..."

　　En ese momento, el teléfono celular en su bolsillo vibró de repente. Xie Mian no tuvo tiempo de seguir admirando la cintura de Fan Lan. Lo sacó y vio que era Zhao Bin quien llamaba.

　　"Xie Mian, ¿dónde estás?"

　　"Estoy abajo, ¿qué pasa?" Xie Mian revisó el "cabello" y las "manchas de sangre" en el suelo, mientras sus ojos y su conciencia estaban puestos en Fan Lan.

　　¿Es una coincidencia?

　　Fue atacado anoche y Bao Haowen se suicidó hoy. En ambas ocasiones sintió que alguien lo observaba.

　　¿Podría ser él?

　　Fan Lan hizo una pausa y miró en la misma dirección que Xie Mian: "¡Hay olor a sangre!"

　　"¿Cómo lo sabes? Bian Ming acaba de intentar suicidarse. Fui a buscar algo para salvarlo. Llamé a una ambulancia y llegarán pronto. Por favor, vengan rápido."

　　"Volveré pronto." Al oír esto, Xie Mian se puso de pie de repente. ¿Podría ser que la persona que lo envió tomó acción nuevamente tan rápidamente?

　　"Está bien, date prisa." Zhao Bin siempre sintió que la cara de Bian Ming era más fea que antes. Las cuencas de sus ojos estaban profundamente hundidas y sus brazos y piernas casi no tenían carne, como si estuviera seco.

　　“Recuerda, no comas nada al azar y no toques nada”. Antes de que Xie Mian terminara de hablar, se escuchó un crujido de vidrio rompiéndose en el receptor.

　　“…”

　　Cuando ambos llegaron al hospital, Bian Ming estaba siendo rescatado en la sala de operaciones. Zhao Bin estaba sentado en una silla en la puerta, frotándose las manos constantemente. Tan pronto como abrió la boca, oyó un fuerte llanto detrás de él.

　　"Xiao Ming..."

　　"Xiao Ming, ¿qué te pasa que quieres suicidarte y abandonar a tus padres...?"

　　La enfermera escuchó el ruido y salió para detenerlo, y el llanto se convirtió en sollozo. Xie Mian los reconoció como los padres de Bian Ming, quienes enseñaban en una escuela secundaria no lejos de la Universidad de Nancheng.

　　Compañero, ¿qué le pasó a nuestro Bian Ming? ¿Por qué quiso suicidarse? La muñeca de Xie Mian fue pellizcada ferozmente por la madre de Bian. Sus cejas temblaron de dolor, pero no se movió, solo sacudió la cabeza suavemente.

　　Al ver esto, se cubrió la cara de inmediato y giró la cabeza, recostada en los brazos del padre Bian, golpeándole débilmente los hombros varias veces: «Debes haberlo presionado demasiado durante este tiempo. No importa si no aprueba el examen de ingreso al posgrado o si le gusta jugar. Ya no es el hijo que has criado durante décadas».

　　Xie Mian no pudo evitar sentir que le dolían los ojos. Cuando algo le sucedió a Bian Ming, sus padres estaban preocupados y tristes por él. Pero si un día en el futuro se enfrentaba a algún peligro, quién sabe quién se preocuparía por él.

　　De alguna manera, giró la cabeza y miró a Fan Lan que lo seguía.

　　Se quedó quieto a un lado, sin decir palabra desde el principio, como si nunca hubiera experimentado semejante situación antes, y no había ninguna expresión en su rostro.

　　El teléfono en su bolsillo vibró unas cuantas veces. Xie Mian caminó silenciosamente hacia el pasillo y cogió el teléfono.

　　"Jefe, ¿dónde está?" Mu Yao es la única chica en la tienda de ataúdes. Su voz es suave y ligera, y cada tono final va en aumento, pero aún así hay una especie de sensación siniestra que pone los pelos de punta a la gente.

　　"En el hospital." Xie Mian miró a Fan Lan, solo para verlo inclinar la cabeza ligeramente, como si estuviera en trance. Él miró hacia otro lado y tosió: "¿Qué pasa?"

　　"Oh, el Maestro Qi me pidió que te dijera que ya casi es 15 de julio y quiero que regreses en algún momento para firmar el informe de ingresos de este año y enviarlo al inframundo". Mu Yao se levantó de la silla de ratán, miró hacia la puerta y susurró: "Faltan tres pedidos del primer semestre. Si los envías así, el Maestro Ba te regañará. Deja que Fan Lan te lleve a buscar algunas cajas pequeñas para completar el número".

　　¿Mediados de julio? ¿Festival de fantasmas?

　　¿No es ese el Festival de los Fantasmas? ¿Qué son los ingresos?

　　"¿Estás revisando la tienda de ataúdes?"

　　Mu Yao asintió: "Está bien, recuérdalo. Vuelve cuando tengas tiempo. He puesto el libro de cuentas en el tercer compartimento del mostrador. Puedes revisarlo tú mismo".

　　Xie Mian no se atrevió a mirar a Fan Lan esta vez. En lugar de eso, bajó la voz, se tapó la boca y preguntó: "¿Por qué estás buscando a Fan Lan?"

　　Mu Yao lo pensó y pareció tener dificultades para responder: "Porque él es el único que no está en el Libro de la Vida y la Muerte".

Capítulo 6: Magia Negra (VI)

　　¿Qué significa que él es el único que no está en el Libro de la Vida y la Muerte?

　　Xie Mian se escondió en las sombras y lo miró secretamente por el rabillo del ojo. Vio que el hombre inclinaba la cabeza, pensando en algo. Bajo la tenue luz del hospital, su nariz era recta y sus cejas eran pintorescas.

　　Una mirada involuntaria puede capturar el alma de una persona.

　　"¿No está en el Libro de la Vida y la Muerte?"

　　Mu Yao gimió: "Yo tampoco lo sé. Carece de motivación y tiene mal carácter. Nadie sabe lo fuerte que es. Dijo que Mingqiu no pudo con él ese día, pero en serio lo hizo. Mingqiu estaba muy enojado con él, pero... Y era diferente del resto de nosotros, a quienes el Maestro Ba nos permitió entrar en la tienda de ataúdes. Vino aquí con el Libro del Fantasma Sin Palabras".

Xie Mian se sobresaltó y en secreto levantó los ojos y miró en dirección donde se encontraba Fan Lan. Como resultado, él estaba mirando hacia allí también y fue atrapado en el acto.

　　Su corazón tembló y su respiración no pudo evitar acelerarse un poco, pero rápidamente la reprimió de nuevo.

　　"¿C-cómo dices eso?"

　　Mu Yao tarareó: "Nadie sabe de dónde viene. Ni siquiera el Maestro Ba puede descubrir su pasado. No figura en el Libro de la Vida y la Muerte del Inframundo, y no hay registros de él en Fengdu ni en el Reino Celestial".

　　No hay registro de ello en los Tres Reinos, por lo que debe ser una "especie" libre de los Tres Reinos, ni humano, ni fantasma, ni dios...

　　Mu Yao bostezó. "Pero no es tan asombroso. Es extremadamente perezoso y hace lo que quiere. Creo que solo está aquí para ganarse la vida."

　　Xie Mian pensó: tú lo crees pero yo no. Debería ser considerado como alguien que ha visto sus habilidades “con mis propios oídos”. Él es realmente fuerte. Pero luego pensó de nuevo, podía entender por qué ocultaba su fuerza frente a él y decía que era un novato.

　　¿Por qué se llamó a sí mismo novato delante de todos en la tienda de ataúdes?

　　"Pequeño Rey del Infierno."

　　"¿Ah? ¿Me estás llamando?" Xie Mian se sobresaltó, y Mu Yao también. "¡Fan Lan está a tu lado! No me escuchó, voy a colgar".

　　"Sí."

　　Xie Mian rápidamente cubrió el teléfono, respondió algunas palabras apresuradamente y colgó.

　　"¿Qué ocurre?"

　　Fan Lan todavía tenía las manos metidas en las mangas, los párpados ligeramente arrugados y habló en voz baja: "Vuelve a la tienda de ataúdes".

　　"Bian Ming..." Xie Mian miró a los padres de Bian Ming, quienes estaban sentados en el banco esperando ansiosamente. Los dos ancianos parecieron haber envejecido una docena de años en un instante de agonía.

　　En ese momento, la enfermera salió corriendo, respiró hondo y preguntó solemnemente: "¿Quién es el familiar del paciente?"

　　El señor y la señora Bian se levantaron de inmediato y agarraron con fuerza la muñeca de la enfermera: "Somos sus padres, ¡cuénteme cómo está nuestro hijo!".

　　Su suministro de sangre está disminuyendo rápidamente. Incluso la sangre transfundida parece ser absorbida al instante. El banco de sangre se está quedando sin sangre. ¿Alguien podría hacerle una transfusión?

　　¡Yo! Él y yo tenemos el mismo tipo de sangre, déjame hacerlo. Zhao Bin dijo.

　　"¡Gracias, gracias!" El padre Bian le apretó la mano con fuerza y le secó las lágrimas.

　　El padre Bian le dio una palmadita tranquilizadora en el hombro a su esposa y pareció consolarse a sí mismo: "Está bien, está bien".

　　La Madre Bian se cubrió el rostro y se arrodilló en la puerta del quirófano, murmurando y rezando hacia la puerta. Ella oró a Buda o a Jesús, usando todos los encantamientos que pudo imaginar.

　　Xie Mian no era como ellos, quienes estaban abrumados por la preocupación. Sólo escuchó la segunda mitad de la frase y quedó completamente en shock con la primera mitad.

　　El volumen de sangre disminuye rápidamente y la sangre transfundida parece estar agotada... ¿Qué significa esto?

　　"¿Hay algo en él?" Xie Mian inconscientemente se dio la vuelta y le preguntó a Fan Lan, olvidándose por completo de que nunca había visto cómo era Bian Ming, entonces, ¿cómo podía saberlo?

　　Ambos no vinieron en la ambulancia, sino que fueron directamente al hospital. Cuando llegaron, Bian Ming ya había sido enviado a la sala de operaciones. Las manchas de sangre en el suelo, contra el suelo blanco del hospital, parecían flores de ciruelo sobre la nieve aplastada.

　　"Sí, la medicina funciona." Dijo Fan Lan.

　　**

　　El cielo estaba completamente negro, como si fuera a caerse en cualquier momento.

　　Esta fue la segunda visita de Xie Mian a la tienda de ataúdes. Cada vez, su visión del mundo se trastocaba. La última vez estaba investigando la desaparición de sus padres. Esta vez...

　　Vio con sus propios ojos a una persona morir frente a él. Aunque no lo conocía, aún así se sintió conmocionado. ¡Esta vez la víctima fue su compañero de clase!

　　Aunque ambos tenían una relación mediocre, fueron compañeros de clase durante cuatro años, comieron juntos, jugaron juntos a la pelota y trabajaron juntos en proyectos. Una persona viva así podría desaparecer en un abrir y cerrar de ojos...

　　Xie Mian apretó los puños con fuerza. Por primera vez, sintió que la vida era mucho más frágil de lo que había imaginado. La voz, la apariencia y la sonrisa aún estaban ante sus ojos. Todavía podía oír la voz incluso cuando cerraba los ojos. Sin embargo, ahora se encontraba en la mesa de operaciones.

　　Su madre se arrodilló en la puerta de la sala de operaciones, rezando a todos los dioses y budas para que salvaran a su hijo.

　　Xie Mian apretó los dientes, respiró hondo y reprimió la oleada en su corazón. Bajó la voz y preguntó: "¿Hay alguna forma de curar su droga en la tienda de ataúdes?"

　　Fan Lan caminó lentamente y le habló como si el cielo se estuviera cayendo detrás de él y preferiría morir aplastado antes que caminar más rápido. Cuando caminó junto a Xie Mian, abrió la boca y dijo: "No".

　　Xie Mian dejó escapar un suspiro bajo. Resultó que nadie podía hacer nada cuando se trataba de vida o muerte.

　　Incluso si fuera él, no habría manera...

　　"Lo siento, no debería haberte tratado como a un dios", agregó Xie Mian en voz baja en su corazón, y después de pensar un rato, volvió a preguntar: "Entonces, ¿por qué volvemos a la tienda de ataúdes?"

　　"Toma prestado algo."

　　Había muy pocos coches en la carretera a esa hora. No sabía por qué, pero aunque caminaba lentamente, siempre sentía que la distancia parecía muy corta, y pronto vio el arco frente a la tienda de ataúdes.

　　El clima era inusualmente malo, no había estrellas ni luna y las nubes eran tan espesas que parecían listas para aplastar a la gente hasta la muerte en cualquier momento.

　　Sólo entonces Xie Mian descubrió que la tienda de ataúdes estaba ubicada en una carretera cuesta arriba en la unión del distrito de Fenghe y el distrito de Zhao'an.

　　A la izquierda se encuentra el taller de ataúdes de ladrillo negro. Quizás debido a su antigüedad o alguna otra razón, las tuberías de agua y los postes eléctricos de la pared exterior están todos oxidados, y en la oscuridad parece un edificio derrumbado.

　　En el lado derecho hay una hilera de pequeños edificios pintados de blanco nieve, cada uno de los cuales tiene alrededor de siete pisos de altura. Incluso brillan en la noche oscura. Desde el muro del patio hasta la verja de hierro, todo es nuevo y reluciente. Es completamente diferente al lado izquierdo, pero existe la sensación de que se hacen eco uno del otro.

　　En la oscuridad extremadamente silenciosa, se reflejaba la pálida luz de las farolas de la calle, que parecía espeluznante sin importar desde dónde se la mirara.

　　Entre los dos edificios había una zanja poco profunda que apenas podía llamarse río. Las olas brillaban y algunas luciérnagas revoloteaban en el agua antes de volar.

　　Xie Mian y Fan Lan entraron en el pequeño edificio negro. Con una mirada, notaron que había un pequeño ataúd parado en posición vertical en la puerta de la izquierda. Al mirar con atención, vieron unas pequeñas palabras doradas en el costado que decían "Tienda de ataúdes Changsheng".

　　Éste debería ser el buzón que mencionó Bai Qi, usado para recibir casos.

Se detuvo y miró unas cuantas veces más. Esta vez, Fan Lan caminó frente a él y la puerta se abrió automáticamente.

　　El sonido de la puerta al abrirse era extremadamente pesado, como si una cadena oxidada durante años estuviera abriendo con fuerza la pesada puerta de sándalo desde atrás. Después de acostumbrarse, Xie Mian no estaba tan asustada como la última vez.

　　Las baldosas del suelo de la habitación todavía eran blancas y el techo de cristal refractaba los rayos de luz de la lámpara. Bai Qi, que estaba detrás del mostrador, levantó la cabeza cuando escuchó la voz y se quedó atónito por un momento: "¿Por qué volvieron juntos?"

　　Xie Mian les contó lo que le pasó ese día en la escuela. Después de todo, él era sólo un extraño y no se atrevía a sacar conclusiones precipitadas. Si resolvería el problema o ayudaría, todo dependía de lo que dijeran.

　　Parecía como si le hubieran chupado toda la sangre del cuerpo, y la sangre que manaba del cadáver se había convertido en insectos que se arrastraban. Debería ser magia negra inducida por drogas. Pero viste un fantasma tendido sobre él en el lugar. Esto debe ser magia negra inducida por fantasmas. Lógicamente, una sola magia negra es suficiente para matar a una persona, y es imposible usar dos a la vez. Dijo Bai Qi.

　　“Tal vez fue maldecido dos veces.” La cabeza de Mu Yao de repente flotó.

　　Xie Mian se sobresaltó y giró la cabeza, incapaz de soportar mirarlo. ¡Dijo que había acordado mantener hábitos de vida normales!

　　Fan Lan extendió su mano y "accidentalmente" la golpeó en la frente. Mu Yao se encogió hacia atrás con un grito.

　　"Si se repite, entonces debería ser la tercera vez que se hace magia negra". Xie Mian levantó la cabeza y miró a Bai Qi: "Hay rumores de que una vez usó magia negra para mejorar su suerte".

　　Bai Qi no respondió esta vez. En cambio, miró a Fan Lan: "¿Qué piensas?"

　　Fan Lan golpeó la mesa dos veces con sus dedos y sacó una caja de dulces de algún lugar. Tomó uno blanco y se lo puso en la boca. Después de una pausa, empujó la caja de dulces frente a Xie Mian.

　　Xie Mian agitó las manos. No estaba de humor para comer dulces. Él sólo quería saber cómo romper la maldición.

　　La magia negra es una técnica extremadamente siniestra. Quien la aprenda hará el mal. Incluso si se usa para mejorar la suerte, solo está usando la propia vida para contrarrestarla.

　　"Dame la bolsa..." Fan Lan de repente hizo una pausa y frunció el ceño ligeramente.

　　Xie Mian agregó rápidamente: "Bao Haowen".

　　"La muerte de Bao Haowen fue parte del plan del lanzador". Mientras hablaba, Fan Lan sacó el libro fantasma sin palabras del bolsillo de Xie Mian con dos dedos, lo puso sobre la mesa, sus dedos se deslizaron y una bola de caos tembló.

　　¡Ninguna alma entró al inframundo! Bai Qi se sobresaltó y luego continuó: "En otras palabras, después de que Bao Haowen murió, o su alma se dispersó, o su alma fue llevada al inframundo primero".

　　"Mmm."

　　Xie Mian entendió algo y adivinó: "¿Quieres decir que el objetivo final de esta persona es apoderarse del alma de Haowen? ¿Cuál es el propósito de eso?"

　　Fan Lan levantó la cabeza y dijo: "Refina el fantasma y desciende".

　　"Xiao Qi, ¿puedes prestarme algo?" Xie Mian preguntó.

　　"¿Qué?" Bai Qi levantó la cabeza como si se enfrentara a un gran enemigo y lo miró con cautela.

　　"Un pétalo."

　　Bai Qi se retiró muy rápidamente y Xie Mian solo tuvo tiempo de ver una sombra blanca. Al darse la vuelta, vio las delgadas y blancas puntas de los dedos de Fan Lan sosteniendo un pétalo de color rojo sangre, que parecía... ¿un lirio araña rojo?

　　"Por si acaso, ya se lo quité a Xiao Qi".

　　"Sal de aquí"