Capítulo 20 La pequeña hada zorrita (lX)

　　Bai Qi y Fan Lan no pudieron comunicarse, por lo que giraron sus cabezas para mirar a Xie Mian, pero esta persona estaba ocupada envolviendo sus manos alrededor de esa cosa poco confiable.

　　No he tenido noticias del Maestro Ba en mucho tiempo. No he recibido instrucciones desde que te fuiste. Regresaré a la Tierra en unos días para comprobarlo. Mu Yao y Ming Qiu se quedarán en la tienda de ataúdes, así que deberías prestar más atención.

　　"¿Dónde está Yu Wanzhao?" Fan Lan preguntó.

　　Bai Qi hizo una pausa, frunció el ceño y dijo: "Aún no ha vuelto. Esta vez fui al inframundo por este asunto. Dada su capacidad, no debería ser incapaz de resolver un caso hasta ahora. No pude contactarlo con el libro fantasma sin palabras, y nadie contestó el teléfono. Ni siquiera la empatía de Xiao Shan funcionó. No sé si pasó algo. Puedes intentar contactarlo".

　　Fan Lan mostró una extraña expresión seria, y algo parecía estar a punto de saltar de sus ojos oscuros, pero no dijo nada, solo asintió.

　　Bai Qi añadió: "¿Escuché que conociste a Shi Xuezhe? Tiene una identidad extraña, así que ten cuidado al tratar con él".

　　Fan Lan tarareó, apartó su mano de la de Xie Mian e intentó tomar la taza de té inconscientemente. Sólo cuando Xie Mian lo sujetó, recordó que estaba "herido".

　　Cambió su mano izquierda para sostener la taza, tomó un sorbo, luego entrecerró los ojos lentamente y sonrió y dijo: "Xiao Qi, ¿realmente te preocupas por otras personas además del Maestro Ba?"

　　Bai Qi resopló con una sonrisa falsa: "No me importa nadie más que el Maestro Ba, me importan otras personas además de ti. Si algún día mueres en el cumplimiento del deber, definitivamente le pediré a mi jefe que compre 100.000 petardos para celebrar".

　　"..." Fan Lan sintió que el té no estaba ni demasiado caliente ni demasiado dulce, y las hojas de té que flotaban en la superficie eran sorprendentemente amargas. Dejó de beber después de un solo sorbo y lo puso sobre la mesa.

　　"Xiao Qi, no hay nada más que decir. Saldremos a comer."

　　Fan Lan estaba a punto de apagar el video. Bai Qi tarareó, pero recordó en el último segundo: "¡Espera!"

　　"¡Casi olvido algo importante por tu interrupción!" Bai Qi puso los ojos en blanco con furia y dijo rápidamente: "El número de fantasmas que entran y salen de la Puerta Fantasma ha disminuido rápidamente durante este período. Sospecho que alguien está matando fantasmas en el inframundo y en el mundo humano".

　　Fan Lan hizo una pausa. "Dilo otra vez".

"Quiero decir..." Bai Qi apenas abrió la boca cuando Fan Lan lo interrumpió y se dijo a sí mismo: "Los únicos con autoridad para matar fantasmas en el acto son los que tienen contrato con la tienda de ataúdes, ni siquiera Yu Wanzhao. Xiao Qi, no te apresures al inframundo estos días, averigua este asunto primero".

　　¿Deberíamos investigar este asunto? ¿Deberíamos informarlo primero al cielo?

　　Fan Lan lo pensó y dijo: "Es mejor que me lo digas".

　　¿Quieres que vaya yo mismo? A ver si hay alguna noticia de allá.

　　"Está bien. Xiao Shan tiene un temperamento infantil. No confío en que vaya allí. Pero tú..." Fan Lan dejó de hablar e hizo una pausa antes de decir: "Basta con tener a Mingqiu en la tienda de ataúdes. Envía a Mu Yao a Qingqiu a buscar al patriarca del clan Tushan".

　　Bai Qi frunció el ceño: "¿Este caso está relacionado con el clan Tushan?"

　　No es de extrañar que el Sr. Ba dijera que no debía interferir fácilmente, resultó que no quería romper relaciones con Tushan.

　　Bai Qi dijo: "Entonces deberías tener más cuidado".

　　"Lo sé. Adelante."

　　"bien."

　　Xie Mian se sintió un poco confundido cuando escuchó esto.

　　Podía entender la conversación entre las dos personas palabra por palabra, pero no entendía cuando las ponían juntas.

　　Los hechos involucrados estaban completamente fuera de su conocimiento.

　　No fue hasta que la voz de Bai Qi desapareció por un largo tiempo que se dio cuenta: "¿Quién es Shi Xuezhe?"

　　Fan Lan dijo: "Un traidor".

　　Xie Mian frunció los labios, levantó la cabeza y miró el perfil de Fan Lan, y preguntó palabra por palabra: "Fan Lan, dime, ¿hay algún problema en el inframundo?"

　　Fan Lan se sobresaltó y rió entre dientes: "¿Qué puede pasar en el inframundo? El Maestro Ba está ahí para vigilarlo. Aunque algo suceda, no afectará a la tienda de ataúdes. No tengas miedo".

　　Xie Mian negó con la cabeza. Él no tenía miedo de esto, sólo sentía pánico.

　　Desde el primer día que entró en la tienda de ataúdes, su corazón se sintió como si estuviera colgando de una cuerda con un abismo debajo. Siempre sintió que si daba un paso en falso estaría condenado.

　　Es un hombre mortal, y la educación que recibió en los últimos diez años fue que no hay fantasmas en este mundo, y si los hay, solo están en su propio corazón, o no tendrá miedo de los fantasmas si adora a los dioses.

　　Pero después de entrar en la tienda de ataúdes, todo su conocimiento se trastocó.

　　Lo adoctrinaban a la fuerza con todo tipo de cosas que estaban más allá de la capacidad de su cerebro todos los días. Aunque no entendía algunas de ellas, podía sentir que algo no estaba bien en el inframundo ahora.

　　Xie Mian dijo: «Desde el primer día que entré en la tienda de ataúdes, Bai Qi me dijo que solo si me hacía pasar por el dueño podría investigar los asuntos de mis padres. Más tarde, me dijo que solo podría reunirme con el Maestro Ba después de acumular puntos de mérito. Es obvio que el Maestro Ba debería saberlo. Aunque no lo sepa, la desaparición de mis padres debería estar relacionada con la tienda de ataúdes».

　　Fan Lan aún tenía esa media sonrisa en el rostro, lo que hizo que Xie Mian se sintiera un poco culpable, así que habló en voz baja: "Intentaste por todos los medios convertirme en la jefa de la tienda de ataúdes. Debe ser porque algo pasó en el inframundo y no tuviste más remedio que encontrarme, ¿verdad?"

　　Fan Lan dejó de reír y preguntó: "Xie Mian, ¿cuál es la diferencia entre humanos y fantasmas?"

　　Xie Mian no sabía por qué preguntaba eso, pero aun así respondió con seriedad: «Uno nació para morir, y el otro murió para vivir. Pero al final, la única diferencia entre humanos y fantasmas es si pueden soportar el sol. Hay gente peor que los fantasmas. La gente como tú es muy buena».

　　Fan Lan preguntó nuevamente: "Entonces, ¿cuál es el significado de la existencia de nuestra tienda de ataúdes?"

　　"Vivo o muerto, debe haber justicia."

　　Fan Lan sonrió suavemente. En realidad, nunca le había contado a Xie Mian sobre estas cosas, ni lo había guiado en esta dirección.

　　Él puede entender muchas cosas, y aunque le tiene un poco de miedo a los fantasmas, puede tratar a las personas y a los fantasmas por igual.

　　Parece que no importa cuántos años hayan pasado, él sigue siendo la persona que cree firmemente que la vida es preciosa, que todos solo pueden vivir una vez y que una vez que mueres, nunca volverás a vivir.

　　"Puedes ser dueño de una tienda de ataúdes porque eres apto, no porque te necesitemos".

　　Fan Lan lo miró a los ojos, como si intentara ver algo en ellos, y suspiró: "Mira, hiciste un gran trabajo".

　　En realidad Xie Mian no lo podía creer, pero no encontraba nada que decir. Después de pensarlo un momento, volvió a preguntar: "Entonces, ¿por qué viniste a la tienda de ataúdes?"

　　"¿Eh?"

　　"Mu Yao dijo que nadie sabe de dónde vienes y que trajiste el libro fantasma sin palabras tú mismo. ¿Conoces al Sr. Ba?"

　　Fan Lan se puso de pie. La ventana no estaba bien cerrada y una ráfaga de viento entró levantándole el pelo. Xie Mian inclinó la cabeza y miró su silueta bajo la luz.

　　"Una vez tuve un... amigo." Fan Lan hizo una pausa por un momento, giró la cabeza para mirar por la ventana y sonrió suavemente: "Dijo, si no puedes encontrar la dirección para matar personas, entonces intenta escuchar a tu corazón, te dirá la respuesta".

　　"¿Y luego?" Xie Mian preguntó.

　　"Más tarde." Fan Lan giró la cabeza y miró a Xie Mian y parpadeó suavemente: "Luego murió. Yo lo maté".

　　Xie Mian no reaccionó por un momento y quiso preguntar de nuevo, pero Fan Lan ya había caminado hacia él y extendió su mano izquierda ilesa: "¿Tienes hambre?"

　　Xie Mian estaba a punto de decir que no tenía hambre, pero se escuchó un gorgoteo. Estaba tan avergonzado que quería huir.

　　Fan Lan parecía no haberlo escuchado y lo levantó: "Te llevaré a comer".

　　**

　　Xie Mian caminaba por las calles de la ciudad de Shanjiang, rodeada de multitudes ruidosas y abarrotadas, y las luces de la calle proyectaban sombras entrecruzadas en el suelo.

　　De repente recordó aquella vez cuando fue atacado por una sombra y fue Fan Lan quien lo salvó.

　　A él siempre le gusta ocultar sus habilidades y su ventaja, como si su cara dijera: soy un novato, no puedo hacer nada, no fui yo.

　　Nadie sabe cuántas cosas tiene esta persona que los demás no pueden entender, y nadie sabe cuánto ha experimentado, pero cuando camina, sus pasos son ligeros como los de un niño.

　　"Pequeño Rey del Infierno, ¿qué crees que deberíamos comer?" Lo pensó un momento y dijo: "¿Qué tal un batido de fresa? Debe ser dulce y con mucha azúcar".

　　"Será incómodo comer tan tarde en la noche, cambiémoslo". Xie Mian recordó lo que dijo Bai Qi sobre no malcriarlo todo el tiempo, por lo que lo hizo de inmediato.

Fan Lan no parecía infeliz. Parecía que había una diferencia entre los adultos que pedían dulces y los niños que pedían dulces. Fan Lan era un adulto, pensó Xie Mian, y no era tan infantil.

　　"Bueno, vamos a comer unos pasteles de caramelo. Estarás muy feliz si comes algo dulce".

　　“…”

　　Xie Mian miró las tiendas a ambos lados de la calle y originalmente señaló otra, pero cambió de dirección cuando abrió la boca y le preguntó: "¿Alguna vez has comido olla caliente?"

　　Fan Lan: “No.”

　　Xie Mian pensó que no tenía una relación cercana con la gente de la tienda de ataúdes. Hacía mucho tiempo que no veía a nadie a su alrededor. Después de miles de años de soledad…

　　"Vamos a comer una olla caliente." Xie Mian dijo: "Te daré un vaso grande de helado de fresa".

　　Los ojos de Fan Lan se iluminaron.